الرئيسية › المؤشرات › حق المرأة في الطلاق
حق المرأة في الطلاق
ما الذي يقيسه هذا المؤشر
يُفحص القانون من ناحية واحدة: هل إجراءات الطلاق أو قواعد الإثبات أو الحمايات المقررة هي نفسها للمرأة وللرجل. البيانات من إصدار 2026 من «المرأة وأنشطة الأعمال والقانون» (Women, Business and the Law)، الذي يصف القوانين المكتوبة السارية في 1 أكتوبر 2025 (لا تطبيقها الفعلي ولا الأعراف غير المقنَّنة).
كيف تقرأ؟
«حق مماثل» يعني أن القانون يقرر الإجراءات نفسها أو قواعد الإثبات نفسها للزوجين.
باختصار
حق المرأة في الطلاق: 186 من الدول والأقاليم لديها بيانات. التوزيع: حق مماثل لحق الرجال : 142 ; حق غير مماثل : 44.
لماذا يهمّ هذا المؤشر
تحدد قواعد الطلاق ما إذا كانت المرأة تستطيع إنهاء الزواج بالشروط نفسها التي يستطيع بها الرجل. وتبيّن مقارنتها أين يعامل القانون المكتوب الزوجين معاملة متطابقة.
ما الذي يجعل هذا المؤشر يتغيّر
ينبثق قانون الأسرة غالبًا من تقاليد دينية أو مدنية أو عرفية، بحسب النظام القانوني للبلد. وقد قرّبت إصلاحات القواعد بين الزوجين تدريجيًا، بوتيرات غير متساوية.
تنبيهات عند القراءة
يقرأ المؤشر نص القانون لا تطبيقه. ولا يقيس المدد ولا التكاليف ولا حضانة الأطفال ولا الضغوط الاجتماعية. والأعراف غير المكتوبة غير مأخوذة في الحسبان.
حق المرأة في الطلاق
حق مماثل لحق الرجال (142)
- 🇿🇦 جنوب أفريقيا (2025)
- 🇦🇱 ألبانيا (2025)
- 🇩🇪 ألمانيا (2025)
- 🇦🇴 أنغولا (2025)
- 🇦🇬 أنتيغوا وبربودا (2025)
- 🇦🇷 الأرجنتين (2025)
- 🇦🇲 أرمينيا (2025)
- 🇦🇺 أستراليا (2025)
- 🇦🇹 النمسا (2025)
- 🇦🇿 أذربيجان (2025)
- 🇧🇧 بربادوس (2025)
- 🇧🇪 بلجيكا (2025)
- 🇧🇿 بليز (2025)
- 🇧🇯 بنين (2025)
- 🇧🇾 بيلاروس (2025)
- 🇲🇲 ميانمار (بورما) (2025)
- 🇧🇴 بوليفيا (2025)
- 🇧🇦 البوسنة والهرسك (2025)
- 🇧🇼 بوتسوانا (2025)
- 🇧🇷 البرازيل (2025)
- 🇧🇬 بلغاريا (2025)
- 🇧🇫 بوركينا فاسو (2025)
- 🇧🇮 بوروندي (2025)
- 🇰🇭 كمبوديا (2025)
- 🇨🇲 الكاميرون (2025)
- 🇨🇦 كندا (2025)
- 🇨🇻 الرأس الأخضر (2025)
- 🇨🇱 تشيلي (2025)
- 🇨🇾 قبرص (2025)
- 🇨🇴 كولومبيا (2025)
- 🇰🇷 كوريا الجنوبية (2025)
- 🇨🇷 كوستاريكا (2025)
- 🇨🇮 ساحل العاج (2025)
- 🇭🇷 كرواتيا (2025)
- 🇩🇰 الدانمرك (2025)
- 🇩🇲 دومينيكا (2025)
- 🇪🇨 الإكوادور (2025)
- 🇪🇷 إريتريا (2025)
- 🇪🇸 إسبانيا (2025)
- 🇪🇪 إستونيا (2025)
- 🇫🇲 ميكرونيزيا (2025)
- 🇺🇸 الولايات المتحدة (2025)
- 🇪🇹 إثيوبيا (2025)
- 🇫🇯 فيجي (2025)
- 🇫🇮 فنلندا (2025)
- 🇫🇷 فرنسا (2025)
- 🇬🇦 الغابون (2025)
- 🇬🇪 جورجيا (2025)
- 🇬🇭 غانا (2025)
- 🇬🇷 اليونان (2025)
- 🇬🇩 غرينادا (2025)
- 🇬🇳 غينيا (2025)
- 🇬🇼 غينيا بيساو (2025)
- 🇬🇾 غيانا (2025)
- 🇭🇳 هندوراس (2025)
- 🇭🇰 هونغ كونغ الصينية (منطقة إدارية خاصة) (2025)
- 🇭🇺 هنغاريا (2025)
- 🇲🇭 جزر مارشال (2025)
- 🇸🇧 جزر سليمان (2025)
- 🇮🇳 الهند (2025)
- 🇮🇪 أيرلندا (2025)
- 🇮🇸 آيسلندا (2025)
- 🇮🇹 إيطاليا (2025)
- 🇯🇲 جامايكا (2025)
- 🇯🇵 اليابان (2025)
- 🇰🇿 كازاخستان (2025)
- 🇰🇪 كينيا (2025)
- 🇰🇬 قيرغيزستان (2025)
- 🇰🇮 كيريباتي (2025)
- 🇱🇦 لاوس (2025)
- 🇱🇸 ليسوتو (2025)
- 🇱🇻 لاتفيا (2025)
- 🇱🇷 ليبيريا (2025)
- 🇱🇹 ليتوانيا (2025)
- 🇱🇺 لوكسمبورغ (2025)
- 🇲🇰 مقدونيا الشمالية (2025)
- 🇲🇬 مدغشقر (2025)
- 🇲🇼 ملاوي (2025)
- 🇲🇱 مالي (2025)
- 🇲🇹 مالطا (2025)
- 🇲🇺 موريشيوس (2025)
- 🇲🇽 المكسيك (2025)
- 🇲🇩 مولدوفا (2025)
- 🇲🇳 منغوليا (2025)
- 🇲🇪 الجبل الأسود (2025)
- 🇲🇿 موزمبيق (2025)
- 🇳🇦 ناميبيا (2025)
- 🇳🇮 نيكاراغوا (2025)
- 🇳🇬 نيجيريا (2025)
- 🇳🇴 النرويج (2025)
- 🇳🇿 نيوزيلندا (2025)
- 🇺🇬 أوغندا (2025)
- 🇺🇿 أوزبكستان (2025)
- 🇵🇼 بالاو (2025)
- 🇵🇦 بنما (2025)
- 🇵🇬 بابوا غينيا الجديدة (2025)
- 🇵🇾 باراغواي (2025)
- 🇳🇱 هولندا (2025)
- 🇵🇪 بيرو (2025)
- 🇵🇱 بولندا (2025)
- 🇵🇷 بورتوريكو (2025)
- 🇵🇹 البرتغال (2025)
- 🇨🇫 جمهورية أفريقيا الوسطى (2025)
- 🇨🇩 الكونغو - كينشاسا (2025)
- 🇨🇬 الكونغو - برازافيل (2025)
- 🇨🇳 الصين (2025)
- 🇷🇴 رومانيا (2025)
- 🇬🇧 المملكة المتحدة (2025)
- 🇷🇺 روسيا (2025)
- 🇷🇼 رواندا (2025)
- 🇰🇳 سانت كيتس ونيفيس (2025)
- 🇸🇲 سان مارينو (2025)
- 🇻🇨 سانت فنسنت وجزر غرينادين (2025)
- 🇸🇻 السلفادور (2025)
- 🇼🇸 ساموا (2025)
- 🇸🇹 ساو تومي وبرينسيبي (2025)
- 🇸🇳 السنغال (2025)
- 🇷🇸 صربيا (2025)
- 🇸🇨 سيشل (2025)
- 🇸🇱 سيراليون (2025)
- 🇸🇬 سنغافورة (2025)
- 🇸🇰 سلوفاكيا (2025)
- 🇸🇮 سلوفينيا (2025)
- 🇱🇰 سريلانكا (2025)
- 🇸🇪 السويد (2025)
- 🇨🇭 سويسرا (2025)
- 🇸🇷 سورينام (2025)
- 🇹🇯 طاجيكستان (2025)
- 🇹🇿 تنزانيا (2025)
- 🇹🇩 تشاد (2025)
- 🇨🇿 التشيك (2025)
- 🇹🇭 تايلاند (2025)
- 🇹🇱 تيمور - ليشتي (2025)
- 🇹🇬 توغو (2025)
- 🇹🇴 تونغا (2025)
- 🇹🇳 تونس (2025)
- 🇹🇷 تركيا (2025)
- 🇺🇦 أوكرانيا (2025)
- 🇺🇾 أورغواي (2025)
- 🇻🇺 فانواتو (2025)
- 🇻🇪 فنزويلا (2025)
- 🇻🇳 فيتنام (2025)
حق غير مماثل (44)
- 🇦🇫 أفغانستان (2025)
- 🇩🇿 الجزائر (2025)
- 🇸🇦 المملكة العربية السعودية (2025)
- 🇧🇸 جزر البهاما (2025)
- 🇧🇭 البحرين (2025)
- 🇧🇩 بنغلاديش (2025)
- 🇧🇹 بوتان (2025)
- 🇧🇳 بروناي (2025)
- 🇰🇲 جزر القمر (2025)
- 🇩🇯 جيبوتي (2025)
- 🇪🇬 مصر (2025)
- 🇦🇪 الإمارات العربية المتحدة (2025)
- 🇸🇿 إسواتيني (2025)
- 🇬🇲 غامبيا (2025)
- 🇬🇹 غواتيمالا (2025)
- 🇬🇶 غينيا الاستوائية (2025)
- 🇭🇹 هايتي (2025)
- 🇮🇩 إندونيسيا (2025)
- 🇮🇶 العراق (2025)
- 🇮🇷 إيران (2025)
- 🇮🇱 إسرائيل (2025)
- 🇯🇴 الأردن (2025)
- 🇰🇼 الكويت (2025)
- 🇱🇧 لبنان (2025)
- 🇱🇾 ليبيا (2025)
- 🇲🇾 ماليزيا (2025)
- 🇲🇻 جزر المالديف (2025)
- 🇲🇦 المغرب (2025)
- 🇲🇷 موريتانيا (2025)
- 🇳🇵 نيبال (2025)
- 🇳🇪 النيجر (2025)
- 🇴🇲 عُمان (2025)
- 🇵🇰 باكستان (2025)
- 🇵🇭 الفلبين (2025)
- 🇶🇦 قطر (2025)
- 🇩🇴 جمهورية الدومينيكان (2025)
- 🇱🇨 سانت لوسيا (2025)
- 🇸🇴 الصومال (2025)
- 🇸🇩 السودان (2025)
- 🇸🇾 سوريا (2025)
- 🇹🇹 ترينيداد وتوباغو (2025)
- 🇾🇪 اليمن (2025)
- 🇿🇲 زامبيا (2025)
- 🇿🇼 زيمبابوي (2025)
الأسئلة الشائعة
من أين تأتي بيانات «حق المرأة في الطلاق»؟
مصدرها: Banque mondiale – Women, Business and the Law (WBL 2.0). آخر تحديث للموقع: 8 نوفمبر 2026. تُعرض لكل دولة أحدث قيمة متاحة مع سنتها.
ماذا يعني «حق مماثل»؟
يقرر القانون الإجراءات نفسها أو قواعد الإثبات نفسها أو الحمايات نفسها للزوجة وللزوج عندما يطلبان الطلاق.
هل يعكس هذا المؤشر الواقع المعيش؟
ليس بالكامل. إنه يصف ما ينص عليه القانون المكتوب. وقد تؤدي ممارسات المحاكم والأعراف والعقبات الاجتماعية إلى نتائج مختلفة.
المصدر والتحديث
المصدر : Banque mondiale – Women, Business and the Law (WBL 2.0). آخر تحديث للموقع: 8 نوفمبر 2026.
مؤشرات من الفئة نفسها : الأسرة والجنسية
- سنوات الإقامة المطلوبة للتجنّسيتيح التجنّس للأجنبي الحصول على جنسية بلد ما. وتشترط معظم البلدان الإقامة فيها عددًا من السنوات مسبقًا. ولا تظهر هنا إلا البلدان التي تحدد عددًا واحدًا بسيطًا من السنوات؛ أما التي تتوقف قاعدتها على الحالة (نطاقات، شروط) فهي غير مدرجة.
- ازدواج الجنسيةازدواج الجنسية هو أن يكون الشخص مواطنًا في بلدين في الوقت نفسه. بعض البلدان تقبله بحرية، وبعضها يقبله في حالات معينة فقط (اتفاق بين البلدين، إذن مسبق...)، وبعضها يرفضه.
- حق المرأة في أن تكون ربّة أسرةيُفحص القانون من ثلاث نواحٍ: ألّا يعيّن الزوج ربّ أسرة، وألّا يُسلَّم إليه دفتر العائلة افتراضيًا، وألّا يضع أي قيد على كون المرأة ربّة أسرة. البيانات من إصدار 2026 من «المرأة وأنشطة الأعمال والقانون» (Women, Business and the Law)، الذي يصف القوانين المكتوبة السارية في 1 أكتوبر 2025 (لا تطبيقها الفعلي ولا الأعراف غير المقنَّنة).
- التنظيم القانوني لزواج الأطفاليُفحص القانون من أربع زوايا: سن الزواج القانوني 18 عامًا أو أكثر للفتيات والفتيان، وعدم وجود استثناء بموافقة الوالدين، وبطلان الزواج دون السن القانونية أو قابليته للإبطال، ومعاقبة البالغين الذين يأذنون به أو يعقدونه. بيانات طبعة 2026 من «المرأة وأنشطة الأعمال والقانون» (Women, Business and the Law)، التي تصف القوانين المكتوبة السارية في 1 أكتوبر 2025 (لا تطبيقها الفعلي ولا الأعراف غير المقنَّنة).
- النساء المتزوجات قبل سن 18نسبة النساء من 20 إلى 24 عامًا اللواتي تزوجن أو دخلن في علاقة زوجية قبل بلوغهن 18 عامًا، وفق مسوح الأسر المعيشية (اليونيسف، المسوح الديمغرافية). هذه ليست القانون بل الممارسة.
- اكتساب الجنسية بالولادة على الإقليمفي بعض البلدان يصبح الطفل مواطنًا تلقائيًا بمجرد ولادته على الإقليم (وهو ما يُسمّى حق الأرض). أما في معظم البلدان الأخرى فتتوقف الجنسية أساسًا على جنسية الوالدين (حق الدم) أو على شروط إضافية.
- واجب طاعة الزوجة لزوجهايُفحص القانون من ناحية واحدة: أنه لا يتضمن قاعدة تُلزم المرأة المتزوجة بطاعة زوجها، أو أنه ينص على أن للزوجين الحقوق والواجبات نفسها. البيانات من إصدار 2026 من «المرأة وأنشطة الأعمال والقانون» (Women, Business and the Law)، الذي يصف القوانين المكتوبة السارية في 1 أكتوبر 2025 (لا تطبيقها الفعلي ولا الأعراف غير المقنَّنة).
- الوضع القانوني لتعدد الزوجاتتعدد الزوجات هو أن يكون الشخص متزوجًا من عدة أشخاص في الوقت نفسه (غالبًا رجل مع عدة زوجات). وبحسب البلدان، يعترف به القانون، أو يقصره على دين أو على الأعراف المحلية، أو لا يعترف به. والبلدان التي لا يُحدَّد وضعها في المصدر غير مدرجة.
- سن الرشد المدنيسن الرشد المدني هو السن الذي يعدّ القانون بعده الشخص بالغًا: فيمكنه حينها إبرام العقود وإدارة أمواله واتخاذ قراراته بنفسه. يحدّد كل بلد هذا السن؛ أما البلدان التي يختلف فيها بحسب المناطق أو المواضيع فهي غير مدرجة.