হোম › সূচক › নারীর বিদেশ ভ্রমণের অধিকার
নারীর বিদেশ ভ্রমণের অধিকার
এই সূচক কী পরিমাপ করে
আইনটি দুটি দিক থেকে পরীক্ষা করা হয়: একজন নারী কি পুরুষের মতোই বিদেশ ভ্রমণ করতে পারেন, এবং পাসপোর্টের জন্য আবেদন করতে পারেন? তথ্য “Women, Business and the Law”-এর ২০২৬ সংস্করণ থেকে, যা ১ অক্টোবর ২০২৫ তারিখে কার্যকর লিখিত আইন বর্ণনা করে (বাস্তব প্রয়োগ বা অলিখিত প্রথা নয়)।
কীভাবে পড়বেন?
“অভিন্ন অধিকার” মানে দুটি দিকই পূরণ হয়েছে; “দুইয়ের একটি” মানে মাত্র একটি পূরণ হয়েছে।
সংক্ষেপে
নারীর বিদেশ ভ্রমণের অধিকার : ১৮৬টি দেশ ও অঞ্চলের তথ্য আছে। বিভাজন : পুরুষদের মতোই অধিকার : 171 ; দুইয়ের মাত্র একটি : 13 ; অধিকার অভিন্ন নয় : 2।
এই সূচক কেন গুরুত্বপূর্ণ
অনুমতি ছাড়া ভ্রমণ করতে পারা ও পাসপোর্ট পাওয়া চলাচলের স্বাধীনতার শর্ত। এই নিয়মগুলোর তুলনা করলে দেখা যায় নারীরা পুরুষদের মতো একই শর্তে বিদেশে যেতে পারেন কি না।
কী এই সূচকে পার্থক্য ঘটায়
নিয়মগুলো নির্ভর করে নাগরিক নিবন্ধন আইন, পারিবারিক মর্যাদা এবং প্রতিটি আইনি ব্যবস্থার ইতিহাসের ওপর। কিছুতে এখনো অভিভাবক বা স্বামীর সম্মতি লাগে, অন্যরা সংস্কারের মাধ্যমে এই শর্ত তুলে দিয়েছে।
পড়ার সময় সতর্কতা
শুধু লিখিত আইন পরীক্ষা করা হয়, তার বাস্তব প্রয়োগ বা প্রথা নয়। “দুইয়ের একটি” ফলাফলের অর্থ দুটি শর্তের মাত্র একটি পূরণ হয়েছে, কোনটি তা নির্দিষ্ট না করেই।
নারীর বিদেশ ভ্রমণের অধিকার
পুরুষদের মতোই অধিকার (171)
- 🇿🇦 দক্ষিণ আফ্রিকা (2025)
- 🇦🇱 আলবেনিয়া (2025)
- 🇩🇪 জার্মানি (2025)
- 🇦🇴 অ্যাঙ্গোলা (2025)
- 🇦🇬 অ্যান্টিগুয়া ও বারবুডা (2025)
- 🇦🇷 আর্জেন্টিনা (2025)
- 🇦🇲 আর্মেনিয়া (2025)
- 🇦🇺 অস্ট্রেলিয়া (2025)
- 🇦🇹 অস্ট্রিয়া (2025)
- 🇦🇿 আজারবাইজান (2025)
- 🇧🇸 বাহামা দ্বীপপুঞ্জ (2025)
- 🇧🇭 বাহারিন (2025)
- 🇧🇩 বাংলাদেশ (2025)
- 🇧🇧 বার্বাডোজ (2025)
- 🇧🇪 বেলজিয়াম (2025)
- 🇧🇿 বেলিজ (2025)
- 🇧🇯 বেনিন (2025)
- 🇧🇹 ভুটান (2025)
- 🇧🇾 বেলারুশ (2025)
- 🇲🇲 মায়ানমার (বার্মা) (2025)
- 🇧🇴 বলিভিয়া (2025)
- 🇧🇦 বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা (2025)
- 🇧🇼 বতসোয়ানা (2025)
- 🇧🇷 ব্রাজিল (2025)
- 🇧🇳 ব্রুনেই (2025)
- 🇧🇬 বুলগেরিয়া (2025)
- 🇧🇫 বুরকিনা ফাসো (2025)
- 🇧🇮 বুরুন্ডি (2025)
- 🇰🇭 কম্বোডিয়া (2025)
- 🇨🇦 কানাডা (2025)
- 🇨🇻 কেপ ভার্দে (2025)
- 🇨🇱 চিলি (2025)
- 🇨🇾 সাইপ্রাস (2025)
- 🇨🇴 কলম্বিয়া (2025)
- 🇰🇲 কমোরোস (2025)
- 🇰🇷 দক্ষিণ কোরিয়া (2025)
- 🇨🇷 কোস্টারিকা (2025)
- 🇨🇮 কোট ডি‘আইভোর (2025)
- 🇭🇷 ক্রোয়েশিয়া (2025)
- 🇩🇰 ডেনমার্ক (2025)
- 🇩🇯 জিবুতি (2025)
- 🇩🇲 ডোমিনিকা (2025)
- 🇪🇬 মিশর (2025)
- 🇪🇨 ইকুয়েডর (2025)
- 🇪🇷 ইরিত্রিয়া (2025)
- 🇪🇸 স্পেন (2025)
- 🇪🇪 এস্তোনিয়া (2025)
- 🇸🇿 ইসওয়াতিনি (2025)
- 🇫🇲 মাইক্রোনেশিয়া (2025)
- 🇺🇸 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (2025)
- 🇪🇹 ইথিওপিয়া (2025)
- 🇫🇯 ফিজি (2025)
- 🇫🇮 ফিনল্যান্ড (2025)
- 🇫🇷 ফ্রান্স (2025)
- 🇬🇦 গ্যাবন (2025)
- 🇬🇲 গাম্বিয়া (2025)
- 🇬🇪 জর্জিয়া (2025)
- 🇬🇭 ঘানা (2025)
- 🇬🇷 গ্রীস (2025)
- 🇬🇩 গ্রেনাডা (2025)
- 🇬🇹 গুয়াতেমালা (2025)
- 🇬🇳 গিনি (2025)
- 🇬🇶 নিরক্ষীয় গিনি (2025)
- 🇬🇼 গিনি-বিসাউ (2025)
- 🇬🇾 গিয়ানা (2025)
- 🇭🇹 হাইতি (2025)
- 🇭🇳 হন্ডুরাস (2025)
- 🇭🇰 হংকং এসএআর চীনা (2025)
- 🇭🇺 হাঙ্গেরি (2025)
- 🇲🇭 মার্শাল দ্বীপপুঞ্জ (2025)
- 🇸🇧 সলোমন দ্বীপপুঞ্জ (2025)
- 🇮🇳 ভারত (2025)
- 🇮🇩 ইন্দোনেশিয়া (2025)
- 🇮🇪 আয়ারল্যান্ড (2025)
- 🇮🇸 আইসল্যান্ড (2025)
- 🇮🇱 ইজরায়েল (2025)
- 🇮🇹 ইতালি (2025)
- 🇯🇲 জামাইকা (2025)
- 🇯🇵 জাপান (2025)
- 🇰🇿 কাজাখস্তান (2025)
- 🇰🇪 কেনিয়া (2025)
- 🇰🇬 কিরগিজিস্তান (2025)
- 🇰🇮 কিরিবাতি (2025)
- 🇰🇼 কুয়েত (2025)
- 🇱🇦 লাওস (2025)
- 🇱🇸 লেসোথো (2025)
- 🇱🇻 লাটভিয়া (2025)
- 🇱🇧 লেবানন (2025)
- 🇱🇷 লাইবেরিয়া (2025)
- 🇱🇹 লিথুয়ানিয়া (2025)
- 🇱🇺 লাক্সেমবার্গ (2025)
- 🇲🇰 উত্তর ম্যাসেডোনিয়া (2025)
- 🇲🇬 মাদাগাস্কার (2025)
- 🇲🇾 মালয়েশিয়া (2025)
- 🇲🇼 মালাউই (2025)
- 🇲🇻 মালদ্বীপ (2025)
- 🇲🇱 মালি (2025)
- 🇲🇹 মাল্টা (2025)
- 🇲🇦 মোরক্কো (2025)
- 🇲🇺 মরিশাস (2025)
- 🇲🇷 মরিতানিয়া (2025)
- 🇲🇽 মেক্সিকো (2025)
- 🇲🇩 মলডোভা (2025)
- 🇲🇳 মঙ্গোলিয়া (2025)
- 🇲🇪 মন্টিনিগ্রো (2025)
- 🇲🇿 মোজাম্বিক (2025)
- 🇳🇦 নামিবিয়া (2025)
- 🇳🇵 নেপাল (2025)
- 🇳🇮 নিকারাগুয়া (2025)
- 🇳🇪 নাইজার (2025)
- 🇳🇬 নাইজেরিয়া (2025)
- 🇳🇴 নরওয়ে (2025)
- 🇳🇿 নিউজিল্যান্ড (2025)
- 🇺🇬 উগান্ডা (2025)
- 🇺🇿 উজবেকিস্তান (2025)
- 🇵🇰 পাকিস্তান (2025)
- 🇵🇼 পালাউ (2025)
- 🇵🇦 পানামা (2025)
- 🇵🇬 পাপুয়া নিউ গিনি (2025)
- 🇵🇾 প্যারাগুয়ে (2025)
- 🇳🇱 নেদারল্যান্ডস (2025)
- 🇵🇪 পেরু (2025)
- 🇵🇭 ফিলিপাইন (2025)
- 🇵🇱 পোল্যান্ড (2025)
- 🇵🇷 পুয়ের্তো রিকো (2025)
- 🇵🇹 পর্তুগাল (2025)
- 🇨🇫 মধ্য আফ্রিকার প্রজাতন্ত্র (2025)
- 🇨🇩 কঙ্গো-কিনশাসা (2025)
- 🇩🇴 ডোমেনিকান প্রজাতন্ত্র (2025)
- 🇨🇬 কঙ্গো - ব্রাজাভিল (2025)
- 🇨🇳 চীন (2025)
- 🇷🇴 রোমানিয়া (2025)
- 🇬🇧 যুক্তরাজ্য (2025)
- 🇷🇺 রাশিয়া (2025)
- 🇷🇼 রুয়ান্ডা (2025)
- 🇰🇳 সেন্ট কিটস ও নেভিস (2025)
- 🇸🇲 সান মারিনো (2025)
- 🇻🇨 সেন্ট ভিনসেন্ট ও গ্রেনাডিনস (2025)
- 🇸🇻 এল সালভেদর (2025)
- 🇼🇸 সামোয়া (2025)
- 🇸🇹 সাওটোমা ও প্রিন্সিপি (2025)
- 🇸🇳 সেনেগাল (2025)
- 🇷🇸 সার্বিয়া (2025)
- 🇸🇨 সিসিলি (2025)
- 🇸🇱 সিয়েরা লিওন (2025)
- 🇸🇬 সিঙ্গাপুর (2025)
- 🇸🇰 স্লোভাকিয়া (2025)
- 🇸🇮 স্লোভানিয়া (2025)
- 🇸🇴 সোমালিয়া (2025)
- 🇱🇰 শ্রীলঙ্কা (2025)
- 🇸🇪 সুইডেন (2025)
- 🇨🇭 সুইজারল্যান্ড (2025)
- 🇸🇷 সুরিনাম (2025)
- 🇹🇯 তাজিকিস্তান (2025)
- 🇹🇿 তাঞ্জানিয়া (2025)
- 🇹🇩 চাদ (2025)
- 🇨🇿 চেকিয়া (2025)
- 🇹🇭 থাইল্যান্ড (2025)
- 🇹🇱 তিমুর-লেস্তে (2025)
- 🇹🇬 টোগো (2025)
- 🇹🇴 টোঙ্গা (2025)
- 🇹🇹 ত্রিনিনাদ ও টোব্যাগো (2025)
- 🇹🇳 তিউনিসিয়া (2025)
- 🇹🇷 তুরস্ক (2025)
- 🇺🇦 ইউক্রেন (2025)
- 🇺🇾 উরুগুয়ে (2025)
- 🇻🇺 ভানুয়াটু (2025)
- 🇻🇪 ভেনেজুয়েলা (2025)
- 🇻🇳 ভিয়েতনাম (2025)
- 🇿🇲 জাম্বিয়া (2025)
- 🇿🇼 জিম্বাবোয়ে (2025)
দুইয়ের মাত্র একটি (13)
- 🇩🇿 আলজেরিয়া (2025)
- 🇸🇦 সৌদি আরব (2025)
- 🇨🇲 ক্যামেরুন (2025)
- 🇦🇪 সংযুক্ত আরব আমিরাত (2025)
- 🇮🇶 ইরাক (2025)
- 🇯🇴 জর্ডন (2025)
- 🇱🇾 লিবিয়া (2025)
- 🇴🇲 ওমান (2025)
- 🇶🇦 কাতার (2025)
- 🇱🇨 সেন্ট লুসিয়া (2025)
- 🇸🇩 সুদান (2025)
- 🇸🇾 সিরিয়া (2025)
- 🇾🇪 ইয়েমেন (2025)
অধিকার অভিন্ন নয় (2)
- 🇦🇫 আফগানিস্তান (2025)
- 🇮🇷 ইরান (2025)
সাধারণ প্রশ্ন
“নারীর বিদেশ ভ্রমণের অধিকার”-এর তথ্য কোথা থেকে আসে?
তথ্য এসেছে Banque mondiale – Women, Business and the Law (WBL 2.0) থেকে। সাইটের সর্বশেষ হালনাগাদ : ৮ নভেম্বর, ২০২৬। প্রতিটি দেশের জন্য সবচেয়ে সাম্প্রতিক মানের বছরসহ দেখানো হয়।
কোন বিষয়গুলো যাচাই করা হয়?
দুটি বিষয়: একজন নারী কি পুরুষের মতোই বিদেশ ভ্রমণ করতে পারেন, এবং পাসপোর্টের জন্য আবেদন করতে পারেন? দুটি শর্ত আলাদাভাবে পরীক্ষা করা হয়।
“দুইয়ের মাত্র একটি” মানে কী?
এর অর্থ আইন দুটি শর্তের মাত্র একটি পূরণ করে। যেমন, ভ্রমণ মুক্ত কিন্তু পাসপোর্টের আবেদনে ভিন্ন নিয়ম আছে, অথবা এর উল্টো।
উৎস ও হালনাগাদ
উৎস : Banque mondiale – Women, Business and the Law (WBL 2.0). সাইটের সর্বশেষ আপডেট: ৮ নভেম্বর, ২০২৬।
একই বিভাগের সূচক : নারী অধিকার
- নারীর ভোটাধিকারের বছরবর্তমান অবিচ্ছিন্ন সময়কালের প্রথম বছর, যখন থেকে দেশের সব নারী জাতীয় নির্বাচনে ভোট দিতে পারেন। যেসব দেশে সব নারীকে এই অধিকার দেওয়া হয়নি, সেখানে কোনো মান নেই। পরে অন্যান্য সীমাবদ্ধতা থেকে গেলে বছরটি নারীদের প্রথম ভোটের পরবর্তী হতে পারে। এটি জাতীয় নির্বাচনে ভোটাধিকারের কথা: সূচকটি অনানুষ্ঠানিক সীমাবদ্ধতা, বয়স, দণ্ড, প্রতিবন্ধিতা বা বসবাসের সঙ্গে সম্পর্কিত সীমাবদ্ধতা, এবং নির্বাচন আদৌ অনুষ্ঠিত হচ্ছে কি না, তা বিবেচনায় নেয় না। সাবেক যুক্তরাষ্ট্রীয় রাষ্ট্রগুলোর (সোভিয়েত ইউনিয়ন, চেকোস্লোভাকিয়া, যুগোস্লাভিয়া) ক্ষেত্রে ডেটাবেসের প্রস্তুতকারক স্বাধীনতার আগে সাবেক রাষ্ট্রের মানটি নেয়।
- বেতনসহ মাতৃত্বকালীন ছুটিআইন পরীক্ষা করা হয় বেতনসহ মাতৃত্বকালীন ছুটির মেয়াদের ভিত্তিতে: ৯৮ ক্যালেন্ডার দিন (১৪ সপ্তাহ) থেকে স্কোর পূর্ণ, বেতনসহ কোনো ছুটি না থাকলে শূন্য, অন্যথায় মধ্যবর্তী। তথ্য “Women, Business and the Law”-এর ২০২৬ সংস্করণ থেকে, যা ২০২৫ সালের ১ অক্টোবর কার্যকর লিখিত আইন বর্ণনা করে (বাস্তব প্রয়োগ বা অলিখিত প্রথা নয়)।
- বেতনসহ পিতৃত্বকালীন ছুটিআইনটি পিতাদের জন্য সংরক্ষিত বেতনসহ ছুটির মেয়াদের ভিত্তিতে পরীক্ষা করা হয়: ১৪ ক্যালেন্ডার দিন বা তার বেশি হলে স্কোর পূর্ণ, কোনো বেতনসহ ছুটি না থাকলে শূন্য, নইলে মাঝামাঝি। তথ্য “Women, Business and the Law”-এর ২০২৬ সংস্করণ থেকে, যা ১ অক্টোবর ২০২৫ তারিখে কার্যকর লিখিত আইন বর্ণনা করে (বাস্তব প্রয়োগ বা অলিখিত প্রথা নয়)।
- নারীর ভোটাধিকারএই সূচক বলে দেশের সব নারীর জাতীয় নির্বাচনে ভোট দেওয়ার অধিকার আছে কি না। এটি জাতীয় নির্বাচনে ভোটাধিকার সম্পর্কিত: সূচকটি অনানুষ্ঠানিক বিধিনিষেধ, বয়স, দণ্ড, প্রতিবন্ধিতা বা বসবাসের সঙ্গে যুক্ত বিধিনিষেধ এবং নির্বাচন আদৌ অনুষ্ঠিত হয় কি না তা বিবেচনায় নেয় না। সাবেক যুক্তরাষ্ট্রীয় রাষ্ট্রগুলোর (সোভিয়েত ইউনিয়ন, চেকোস্লোভাকিয়া, যুগোস্লাভিয়া) ক্ষেত্রে, তথ্যভান্ডারের প্রস্তুতকারক স্বাধীনতার আগে সাবেক রাষ্ট্রের মান ব্যবহার করে।
- অনুমতি ছাড়া নারীর চাকরি করার অধিকারআইন তিনটি বিষয়ে পরীক্ষা করা হয়: নারীর কোনো পেশা চর্চার সামর্থ্যে কোনো বিধিনিষেধ নেই, স্বামী বা অভিভাবকের অনুমতি প্রয়োজন নেই, এবং পরিবারের মতের বিরুদ্ধে কাজ করলে কোনো শাস্তি (যেমন ভরণপোষণ হারানো) নেই। তথ্য “Women, Business and the Law”-এর ২০২৬ সংস্করণ থেকে, যা ২০২৫ সালের ১ অক্টোবর কার্যকর লিখিত আইন বর্ণনা করে (বাস্তব প্রয়োগ বা অলিখিত প্রথা নয়)।
- সঙ্গীর হাতে সহিংসতার শিকার নারী (গত ১২ মাস)যে ১৫ থেকে ৪৯ বছর বয়সী নারীর কখনো সঙ্গী ছিল, তাদের মধ্যে গত ১২ মাসে সঙ্গীর কাছ থেকে শারীরিক বা যৌন সহিংসতার শিকার হওয়া নারীদের অংশ (বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার মডেলভিত্তিক প্রাক্কলন)।
- কর্মসংস্থানে জেন্ডার বৈষম্যের নিষেধাজ্ঞাআইনটি দুটি দিক থেকে পরীক্ষা করা হয়: এটি নিয়োগকর্তাদের লিঙ্গের ভিত্তিতে বৈষম্য করতে নিষেধ করে (অথবা সমান আচরণ বাধ্যতামূলক করে), এবং এই নিষেধাজ্ঞা বেতন বা বরখাস্তের মতো শুধু একটি দিকে সীমাবদ্ধ নয়। তথ্য “Women, Business and the Law”-এর ২০২৬ সংস্করণ থেকে, যা ১ অক্টোবর ২০২৫ তারিখে কার্যকর লিখিত আইন বর্ণনা করে (বাস্তব প্রয়োগ বা অলিখিত প্রথা নয়)।
- নারীহত্যা (ফেমিসাইড) সংক্রান্ত আইনআইনটি একটি বিষয়ে পরীক্ষা করা হয়: এটি কি বিশেষভাবে নারীহত্যাকে (লিঙ্গ-সম্পর্কিত কারণে নারীর ইচ্ছাকৃত হত্যা) শাস্তি দেয়, অথবা নারীদের ইচ্ছাকৃত হত্যার জন্য কঠোরতর শাস্তির ব্যবস্থা রাখে। তথ্য “উইমেন, বিজনেস অ্যান্ড দ্য ল” (Women, Business and the Law)-এর ২০২৬ সংস্করণ থেকে, যা ২০২৫ সালের ১ অক্টোবর কার্যকর লিখিত আইনগুলো বর্ণনা করে (বাস্তব প্রয়োগ বা অলিখিত প্রথা নয়)।
- যৌন হয়রানি বিষয়ক আইনআইন চারটি ক্ষেত্রে পরীক্ষা করা হয়: কর্মক্ষেত্র, স্কুল, জনসমাগমের স্থান বা পরিবহন এবং অনলাইন (সাইবার হয়রানি)। প্রতিটি ক্ষেত্রে ফৌজদারি শাস্তি বা দেওয়ানি প্রতিকার থাকতে হবে। তথ্য “Women, Business and the Law”-এর ২০২৬ সংস্করণ থেকে, যা ১ অক্টোবর ২০২৫ তারিখে কার্যকর লিখিত আইন বর্ণনা করে (প্রকৃত প্রয়োগ বা অলিখিত প্রথা নয়)।
- পারিবারিক সহিংসতা বিষয়ক আইনআইন চারটি বিষয়ে পরীক্ষা করা হয়: একটি আইন আছে, তাতে ফৌজদারি শাস্তি আছে, তাতে সুরক্ষা আদেশের ব্যবস্থা আছে, এবং তা শারীরিক, মানসিক, অর্থনৈতিক ও যৌন সহিংসতা (বৈবাহিক ধর্ষণসহ) কভার করে। তথ্য “Women, Business and the Law”-এর ২০২৬ সংস্করণ থেকে, যা ১ অক্টোবর ২০২৫ তারিখে কার্যকর লিখিত আইন বর্ণনা করে (প্রকৃত প্রয়োগ বা অলিখিত প্রথা নয়)।
- সংসদে নারীর অংশজাতীয় সংসদের নিম্নকক্ষে (বা একক কক্ষে) নারীদের দখলে থাকা আসনের অংশ। সংখ্যাগুলো আন্তঃসংসদীয় ইউনিয়নের কাছ থেকে, বিশ্বব্যাংকের মাধ্যমে প্রাপ্ত।
- মন্ত্রীদের মধ্যে নারীর অনুপাতসরকারের সদস্যদের মধ্যে যাঁদের মন্ত্রীর পদমর্যাদা আছে, তাঁদের মধ্যে নারীর অনুপাত। তথ্য জাতিসংঘ নারী (UN Women) ও আন্তঃসংসদীয় ইউনিয়নের (Inter-Parliamentary Union), বিশ্বব্যাংকের মাধ্যমে প্রচারিত।
- পরিচালনা পর্ষদে নারীর আইনি কোটাআইনটি একটি বিষয়ে পরীক্ষা করা হয়: এটি কি কোম্পানির পরিচালনা পর্ষদে নারীর বাধ্যতামূলক কোটা আরোপ করে। ৪০ % বা তার বেশি হলে স্কোর পূর্ণ, কম কোটা বা অন্তত একজন নারী থাকার বাধ্যবাধকতা হলে মধ্যবর্তী। তথ্য “উইমেন, বিজনেস অ্যান্ড দ্য ল” (Women, Business and the Law)-এর ২০২৬ সংস্করণ থেকে, যা ২০২৫ সালের ১ অক্টোবর কার্যকর লিখিত আইনগুলো বর্ণনা করে (বাস্তব প্রয়োগ বা অলিখিত প্রথা নয়)।
- পুত্র ও কন্যার মধ্যে উত্তরাধিকার সমতাআইন একটি বিষয়ে পরীক্ষা করা হয়: এটি পুত্র ও কন্যাকে বাবা-মায়ের কাছ থেকে উত্তরাধিকার পাওয়ার সমান অধিকার দেয়, সমান অংশ বাধ্যতামূলক করে, অথবা ছেলে ও মেয়ের মধ্যে কোনো পার্থক্য করে না। তথ্য “Women, Business and the Law”-এর ২০২৬ সংস্করণ থেকে, যা ২০২৫ সালের ১ অক্টোবর কার্যকর লিখিত আইন বর্ণনা করে (বাস্তব প্রয়োগ বা অলিখিত প্রথা নয়)।
- সমমূল্যের কাজে সমান পারিশ্রমিকআইনটি তিনটি দিক থেকে পরীক্ষা করা হয়: এটি সমমূল্যের কাজের জন্য একই বেতন বাধ্যতামূলক করে (আন্তর্জাতিক শ্রম সংস্থার অর্থে), এটি শুধু “একই কাজ” বা “অনুরূপ কাজে” সীমাবদ্ধ নয়, এবং এটি শুধু মূল বেতন নয়, পুরো পারিশ্রমিক কভার করে। তথ্য “Women, Business and the Law”-এর ২০২৬ সংস্করণ থেকে, যা ১ অক্টোবর ২০২৫ তারিখে কার্যকর লিখিত আইন বর্ণনা করে (বাস্তব প্রয়োগ বা অলিখিত প্রথা নয়)।
- স্থাবর সম্পত্তির মালিকানায় সমান অধিকারআইনটি একটি দিক থেকে পরীক্ষা করা হয়: এটি জমিসহ স্থাবর সম্পত্তিতে নারী ও পুরুষকে মালিকানা ও ব্যবস্থাপনার একই অধিকার দেয় কি না। তথ্য “Women, Business and the Law”-এর ২০২৬ সংস্করণ থেকে, যা ১ অক্টোবর ২০২৫ তারিখে কার্যকর লিখিত আইন বর্ণনা করে (বাস্তব প্রয়োগ বা অলিখিত প্রথা নয়)।